Liquidación o quiebra: qué hacer cuando los bienes de la empresa no bastan

Este artículo se ha traducido automáticamente del lituano y se han revisado los términos jurídicos. La versión lituana es la que prevalece. Contacte con nosotros en inglés o en lituano. Versión en lituano. Las referencias normativas y las citas se mantienen en el original lituano (str. = artículo, d. = apartado, p. = punto).

La liquidación y la quiebra son dos vías distintas para cerrar una empresa, y la vía no la decide la voluntad de los accionistas, sino si la empresa es solvente. Los accionistas solo pueden decidir liquidar una sociedad solvente: la junta general de accionistas no puede adoptar la decisión de liquidar una sociedad insolvente (artículo 73, apartado 3, del Akcinių bendrovių įstatymas (Ley de Sociedades por Acciones, ABĮ), ABĮ 73 str. 3 d.), y por quiebra se liquida conforme al Juridinių asmenų nemokumo įstatymas (Ley de Insolvencia de Personas Jurídicas, JANĮ) (ABĮ 73 str. 4 d.). Si ya durante la liquidación resulta que los bienes no bastan para pagar a los acreedores, el liquidador debe suspender todos los pagos e iniciar sin demora el procedimiento de quiebra (bankroto procesas) (Juridinių asmenų nemokumo įstatymo 7 straipsnis, JANĮ 7 str.). Los accionistas reciben entonces solo lo que queda una vez satisfechos los créditos de los acreedores y pagados los gastos del procedimiento de quiebra (JANĮ 93 str. 3 d.).

Quién más puede iniciar la quiebra y cómo determina el tribunal la insolvencia lo explicamos en el artículo ¿Hace falta el consentimiento de los accionistas para la quiebra y cómo se determina la insolvencia?. Cómo se desarrolla la liquidación cuando la empresa es solvente lo describimos en el artículo Qué ocurre al liquidar una UAB. Aquí tratamos en qué se diferencian ambas vías y qué debe hacer el liquidador cuando faltan bienes.

En qué se diferencia la liquidación de una empresa de la quiebra

El artículo 2.106 del Civilinis kodeksas (Código Civil, CK) (CK 2.106 str.) las distingue como causas de liquidación separadas: la decisión de los participantes de poner fin a la actividad y la decisión del tribunal o de la junta de acreedores de liquidar la persona jurídica por quiebra (CK 2.106 str. 1 ir 2 p.). Las diferencias son las siguientes.

  • Cuándo es posible. Por decisión de los accionistas solo se liquida una sociedad solvente (ABĮ 73 str. 3 d.). La quiebra está pensada para una empresa insolvente. La insolvencia es la situación en la que la persona jurídica no puede cumplir a tiempo sus obligaciones patrimoniales o su pasivo (įsipareigojimai) supera el valor de su activo (JANĮ 2 str. 7 d.). Basta con uno de estos dos criterios.
  • Quién dirige la empresa. Al liquidador lo elige la junta general de accionistas o lo nombra el tribunal (ABĮ 73 str. 5 d.). Una vez abierto el procedimiento de quiebra, los órganos de dirección pierden sus facultades desde el día en que adquiere firmeza el auto, y sus derechos y obligaciones los ejerce el administrador concursal (nemokumo administratorius) (JANĮ 56 str. 1 ir 2 d.).
  • Orden de los acreedores. En la liquidación de una empresa solvente se aplica el orden del artículo 2.113 del CK (CK 2.113 straipsnio) (ABĮ 73 str. 13 d.): los impuestos al presupuesto están allí en segundo orden (CK 2.113 str. 1 d. 3 p.). En la quiebra el orden es otro. En primer orden se satisfacen los créditos de los trabajadores, los de financiación nueva o provisional, las cotizaciones a la seguridad social y al seguro de salud y algunos otros créditos, y en segundo orden, todos los demás (JANĮ 94 str. 2 d.). Además, en la quiebra se satisfacen primero los créditos sin intereses ni penalizaciones contractuales (netesybos), y los intereses y las penalizaciones solo en una segunda fase (JANĮ 94 str. 3 d.).
  • Cobro de deudas. Desde el día en que adquiere firmeza el auto de apertura del procedimiento de quiebra, se prohíbe cobrar deudas de la empresa por vía ejecutiva y devengar penalizaciones contractuales e intereses por las obligaciones nacidas hasta entonces (JANĮ 28 str. 1 d. 2 ir 4 p.). Las normas de la ABĮ y del CK sobre la liquidación de una empresa solvente no establecen tal prohibición.
  • Plazo para los créditos de los acreedores. En la quiebra, los acreedores presentan sus créditos en el plazo de 30 días desde la publicación del auto de apertura del procedimiento (JANĮ 41 str. 1 d.). Si se deja pasar, el derecho de crédito se extingue, salvo las excepciones previstas en la ley (JANĮ 41 str. 6 d.). En la liquidación de una empresa solvente la ley no establece un plazo de caducidad de ese tipo (ABĮ 73 str.; CK 2.112 str.). Los bienes se reparten entre los accionistas como muy pronto una vez transcurridos 2 meses desde que se hayan realizado todos los actos de notificación establecidos en ABĮ 73 str. 10 d. (ABĮ 73 str. 14 d.).

Qué debe hacer el liquidador cuando los bienes no bastan

La obligación de iniciar el procedimiento de insolvencia la tiene el liquidador si durante la liquidación resulta que la persona jurídica es insolvente (JANĮ 5 str. 2 p.). Para ello no hace falta la aprobación de los accionistas. Los pasos son los siguientes.

  1. Evalúe la insolvencia. Compare el pasivo con el valor del activo y compruebe si la empresa cumple a tiempo sus obligaciones (JANĮ 2 str. 7 d.). Si se confirma al menos uno de estos criterios, la empresa es insolvente.
  2. Suspenda todos los pagos (JANĮ 7 str. 1 p.). A partir de ese momento, el liquidador ya no reparte los fondos entre los acreedores según el orden del artículo 2.113 del CK (CK 2.113 straipsnio).
  3. Inicie sin demora el procedimiento de quiebra conforme al artículo 8 del JANĮ (JANĮ 8 straipsnį) (JANĮ 7 str. 2 p.). La notificación a los acreedores se envía por carta certificada, a través de agentes judiciales de ejecución (antstoliai) o de proveedores de servicios de mensajería, o por medios de comunicación electrónica si se garantiza la seguridad de la información transmitida y es posible identificar a la persona; si se envía por medios de comunicación electrónica, debe obtenerse la confirmación de su recepción (JANĮ 8 str. 1 d.). El liquidador no está obligado a proponer a los acreedores un acuerdo de apoyo ni a esperar el plazo previsto para ello (JANĮ 8 str. 4 d. 2 p.).
  4. Acuda al tribunal. El derecho a acudir al tribunal nace con la entrega de la notificación del liquidador a los acreedores (JANĮ 16 str. 1 d. 3 p.). Si la notificación no se ha enviado por medios de comunicación electrónica, se considera entregada transcurridos 7 días desde el día de su envío (JANĮ 8 str. 1 d.). Transcurridos 3 meses desde que nace este derecho, a la iniciación del procedimiento de insolvencia vuelven a aplicarse los artículos 8 y 9 del JANĮ (JANĮ 16 str. 2 d.).

El liquidador que no cumple las obligaciones establecidas en el artículo 2.110 del CK (CK 2.110 straipsnyje) y en la ABĮ, o que las cumple indebidamente, debe indemnizar íntegramente el daño causado por ello (CK 2.110 str. 4 d.). El artículo 7 del JANĮ (JANĮ 7 straipsnis) ordena suspender los pagos e iniciar el procedimiento sin demora, por lo que estos actos deben realizarse en cuanto la insolvencia resulte clara.

Cuando los bienes no bastan ni para los gastos de la quiebra

El tribunal se niega a abrir el procedimiento de quiebra si constata que los bienes no bastan para pagar los gastos de administración del procedimiento de quiebra (JANĮ 22 str. 3 d. 4 p.). El procedimiento se abre, no obstante, si el solicitante deposita la suma fijada por el tribunal en la cuenta de depósitos del tribunal o si un administrador concursal acepta asumir el riesgo de los gastos (JANĮ 23 str. 1 d.). El tribunal propone a la persona que presentó la solicitud depositar la suma en un plazo no superior a 14 días, por lo que, cuando la solicitante es la propia empresa, la propuesta se dirige a ella (JANĮ 23 str. 2 d.). Si los accionistas quieren que se abra el procedimiento de quiebra, pueden proporcionar a la empresa fondos para depositar esa suma.

Si la suma no se deposita, el tribunal comunica a los administradores concursales la posibilidad de administrar el procedimiento de quiebra asumiendo el riesgo de los gastos (JANĮ 23 str. 3 d.). Si en el plazo de 30 días desde esa comunicación ningún administrador concursal presenta al tribunal un consentimiento-declaración, el tribunal se niega a abrir el procedimiento de quiebra y ordena iniciar la liquidación a iniciativa del gestor de datos del Juridinių asmenų registras (Registro de Personas Jurídicas). Este auto no es recurrible (JANĮ 23 str. 4 d.). Los créditos de los trabajadores se satisfacen entonces conforme al Garantijų darbuotojams jų darbdaviui tapus nemokiam ir ilgalaikio darbo išmokų įstatymas (Ley de Garantías a los Trabajadores en caso de Insolvencia del Empleador y de Prestaciones por Antigüedad) (JANĮ 23 str. 6 d.).

A continuación se aplica el artículo 2.70 del CK (CK 2.70 straipsnis). El gestor del registro inicia la liquidación (CK 2.70 str. 1 d. 7 p.). El solicitante que no ha pagado la suma fijada por el tribunal no puede negar la causa de liquidación (CK 2.70 str. 4 d.). En este caso no se nombra liquidador (CK 2.70 str. 8 d.). Desde la adquisición del estado „juridinis asmuo, kuriam inicijuojamas likvidavimas“ [«persona jurídica cuya liquidación se está iniciando»], los acreedores tienen derecho, en el plazo de un año, a presentar una demanda de cumplimiento de las obligaciones o de apertura del procedimiento de insolvencia (CK 2.70 str. 6 d.). Si no se hace, el gestor del registro adopta la decisión de liquidar la persona jurídica (CK 2.70 str. 7 d.) y, una vez inscrito el estado „likviduojamas“ [«en liquidación»], da de baja la empresa a más tardar en el plazo de cinco días hábiles (punto 200 de los Juridinių asmenų registro nuostatai (Reglamento del Registro de Personas Jurídicas, JAR nuostatai)). Cómo se desarrolla esta vía lo explicamos en el artículo El Registrų centras (Centro de Registros estatal) ha iniciado la liquidación: qué hacer.

Las disposiciones del JANĮ citadas en este artículo no cambian ni en la redacción del JANĮ que entrará en vigor el 1 de enero de 2027 ni en la que entrará en vigor el 1 de mayo de 2028.

Qué significa esto para los accionistas

  • No puede adoptarse la decisión de liquidar una sociedad insolvente (ABĮ 73 str. 3 d.). Si la insolvencia resulta ya después de la decisión, la empresa pasa a la vía de la quiebra (JANĮ 7 str.).
  • Los bienes se reparten solo después de los acreedores. En la liquidación de una sociedad solvente, los bienes restantes se reparten entre los accionistas solo una vez pagados los acreedores (ABĮ 73 str. 13 d.). Si hay litigios judiciales sobre el pago de deudas, los bienes no pueden repartirse hasta que se resuelvan y se pague a los acreedores (ABĮ 73 str. 15 d.). En la quiebra, a los accionistas solo se les entregan los bienes que quedan una vez satisfechos los créditos de los acreedores y pagados los gastos del procedimiento de quiebra (JANĮ 93 str. 3 d.).
  • Responsabilidad personal. Si la empresa se liquidó a iniciativa del gestor del registro debido a actos de mala fe de los participantes, los participantes responden solidariamente durante tres años del daño sufrido por ello por los acreedores (CK 2.70 str. 9 d.).

Más sobre la liquidación

Cómo empezar

Envíe el último balance, la lista de acreedores con los importes y los plazos de pago, y la decisión de liquidar la sociedad. Evaluaremos si la empresa es solvente y prepararemos la notificación del liquidador a los acreedores o la solicitud al tribunal.

Tel. +370 5 212 1506, correo electrónico: info@linden.lt

Más sobre este servicio: liquidación de empresas.

Compartir
Boletín

Contactar

Escríbanos en inglés o en lituano y cuéntenos brevemente qué ha ocurrido. Respondemos en el plazo de 1 día hábil.

    O llame al +370 5 212 1506 o escriba a info@linden.lt