{"id":2702,"date":"2024-03-05T10:03:47","date_gmt":"2024-03-05T08:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/linden.lt\/paslaugos\/servizi-diritto-societario\/costituzione-di-persone-giuridiche\/"},"modified":"2026-10-06T12:26:18","modified_gmt":"2026-10-06T09:26:18","slug":"costituzione-di-persone-giuridiche","status":"publish","type":"paslauga","link":"https:\/\/linden.lt\/it\/servizi\/servizi-diritto-societario\/costituzione-di-persone-giuridiche\/","title":{"rendered":"Costituzione di persone giuridiche"},"parent":2522,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-2702","paslauga","type-paslauga","status-publish","hentry"],"acf":{"visi_puslapiai_cta_statusas":false,"visi_puslapiai_cta_antraste":"","visi_puslapiai_cta_formos_id":"","visi_puslapiai_cta_papildomas_tekstas":"","visi_puslapiai_cta_nuotrauka":null,"paslauga_vidinis_1_tipas":false,"paslauga_vidinis_1_nuoroda":"","paslauga_vidinis_1_trumpas_aprasymas":"Costituiamo persone giuridiche di diverse forme giuridiche: u\u017edarosios akcin\u0117s bendrov\u0117s (UAB, societ\u00e0 per azioni di tipo chiuso di diritto lituano), akcin\u0117s bendrov\u0117s (AB, societ\u00e0 per azioni di diritto lituano), ma\u017eosios bendrijos (MB, piccole societ\u00e0 di diritto lituano), vie\u0161osios \u012fstaigos (V\u0161\u012e, enti senza scopo di lucro di diritto lituano), fondi di beneficenza e sostegno (labdaros ir paramos fondai), succursali e uffici di rappresentanza di societ\u00e0 estere, ecc. Forniamo tutti i servizi connessi alla costituzione delle persone giuridiche: consulenza, preparazione dei documenti, registrazione e ritiro, rappresentanza durante la procedura, assistenza nell'apertura dei conti bancari, ecc.\nSe una persona che si trova all'estero desidera costituire una persona giuridica in Lituania, non \u00e8 necessario che venga in Lituania. Le procedure necessarie possono svolgersi a distanza.","paslauga_vidinis_1_klientai":null,"dinamiski_blokai":[{"acf_fc_layout":"tekstas","tekstas":"<p class=\"lifeos-mt-note\"><em>Questa pagina \u00e8 stata tradotta automaticamente dal lituano e verificata per quanto riguarda i termini giuridici. Fa fede la versione lituana. Contattateci in inglese o in lituano. <a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/services\/company-law\/establishment-of-legal-entities\/\" hreflang=\"lt\">Versione lituana<\/a>. I riferimenti normativi e le citazioni sono mantenuti nell&#x27;originale lituano (str. = articolo, d. = comma, p. = punto).<\/em><\/p>\n<h2>Approfondimenti sulla costituzione di una societ\u00e0<\/h2>\n<p>Singole questioni sono trattate in modo pi\u00f9 approfondito nei seguenti articoli:<\/p>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/choosing-a-legal-form-uab-mb-ij-vsi-lithuania\/\">UAB, MB, I\u012e o V\u0161\u012e: quale societ\u00e0 costituire e in che cosa differiscono<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/setting-up-a-small-partnership-mb-lithuania\/\">Come costituire una MB: soci, conferimenti, documenti e registrazione<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/setting-up-a-public-institution-vsi-lithuania\/\">Costituzione di una vie\u0161oji \u012fstaiga: titolari di quote, statuto e registrazione<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/setting-up-an-association-or-charity-fund-lithuania\/\">Costituzione di un'associazione e di un fondo di beneficenza e sostegno: fondatori e statuto<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/branch-representative-office-or-subsidiary-lithuania\/\">Succursale, ufficio di rappresentanza o societ\u00e0 controllata: come pu\u00f2 iniziare una societ\u00e0 estera<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/converting-an-mb-into-a-uab-lithuania\/\">Trasformazione di una MB in UAB: decisione, capitale, creditori e termini<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/reducing-share-capital-of-a-uab-lithuania\/\">Riduzione del capitale sociale di una UAB: finalit\u00e0, creditori e termini<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/non-cash-contribution-to-share-capital-valuation-lithuania\/\">Conferimento in natura nel capitale di una UAB: beni, valutazione e prestito<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/amending-uab-articles-of-association-lithuania\/\">Modifica dello statuto di una UAB: quanti voti servono, quando serve il notaio e la registrazione<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/changing-the-ceo-of-a-uab-lithuania\/\">Cambio del direttore di una UAB: chi decide, come registrarlo, da quando ha effetto<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-management-board-members-term-lithuania\/\">Il consiglio di amministrazione di una UAB: se \u00e8 obbligatorio, quanti membri, chi li elegge e qual \u00e8 il mandato<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-formation-documents-signatories-power-of-attorney-notary\/\">Costituzione di una UAB passo dopo passo: documenti, firme e notaio<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-several-founders-splitting-shares-cancelling-incorporation\/\">Pi\u00f9 fondatori di una UAB: come ripartire le azioni e se \u00e8 possibile ripensarci<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-incorporation-time-and-travel-to-lithuania\/\">Costituzione di una UAB: termine di registrazione e se \u00e8 necessario venire in Lituania<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/foreign-owned-uab-manager-bank-account-documents\/\">UAB con azionista estero: conto bancario, identit\u00e0 e documenti<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/signing-contracts-for-uab-before-registration\/\">\u00c8 possibile firmare un contratto in nome di una UAB prima che sia registrata?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/registered-office-address-whose-consent-is-needed\/\">Indirizzo della sede legale: di chi serve il consenso e quali rischi comporta un indirizzo acquistato<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-articles-of-association-vs-shareholders-agreement\/\">Statuto di una UAB e patto parasociale: che cosa scrivere e in che cosa differiscono<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/foreign-company-branch-lithuania-registration-bottleneck\/\">Succursale di una societ\u00e0 estera in Lituania: il documento per cui la registrazione pu\u00f2 bloccarsi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/issuing-new-uab-shares-documents-signatures-remote\/\">Emissione di nuove azioni di una UAB: documenti, firme e se \u00e8 possibile a distanza<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/capital-increase-from-retained-earnings-with-losses\/\">Non \u00e8 possibile aumentare il capitale sociale con utili non distribuiti se in bilancio risultano perdite<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/beneficial-owners-jadis-who-files-and-how-to-get-extract\/\">Titolari effettivi nel JADIS: chi presenta i dati e come ottenere un estratto<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-shareholder-change-jadis-who-registers-and-when\/\">Sono cambiati gli azionisti della UAB: che cosa registrare nel JADIS e chi lo fa<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/converting-individual-enterprise-into-uab-or-mb-lithuania\/\">Trasformazione di una I\u012e in UAB o MB: responsabilit\u00e0, beni, contratti, dipendenti<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/changing-company-name-who-to-notify-when-effective\/\">Se cambia la denominazione o lo statuto della societ\u00e0: a chi comunicarlo e da quando ha effetto<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/uab-manager-employment-contract-board-members-legal-entity\/\">Il direttore di una UAB deve avere un contratto di lavoro? E chi pu\u00f2 essere direttore<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/centre-of-registers-extract-signature-legal-status-filing\/\">Estratto del Registr\u0173 centras senza firma: se \u00e8 valido e che cosa significano le sue iscrizioni<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/company-documents-the-register-will-not-accept\/\">Quali documenti della societ\u00e0 il registro non accetter\u00e0 e quando serve un nuovo estratto<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/who-signs-company-documents-manager-representative-shareholders\/\">Chi firma i documenti della societ\u00e0: il direttore, il procuratore o gli azionisti?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/en\/blog\/association-board-and-members-without-a-vote\/\">Un'associazione deve avere un consiglio di amministrazione? E possono esserci soci senza diritto di voto?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/tinklarastis\/ka-svarbu-zinoti-apie-bendroves-buveines-keitima\/\">Che cosa \u00e8 importante sapere sul trasferimento della sede legale di una societ\u00e0? (articolo del 2017)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/tinklarastis\/juridiniu-asmenu-registro-paslaugos-registru-centro-klientu-savitarnoje\/\">I servizi del Registro delle persone giuridiche nel portale self-service del Registr\u0173 centras (articolo del 2017)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/linden.lt\/tinklarastis\/bendroves-istatu-keitimas-konvertuojant-istatinio-kapitalo-ir-akcijos-nominalios-vertes-israiska-is-litu-i-eurus\/\">Modifica dello statuto della societ\u00e0 con la conversione del capitale sociale e del valore nominale delle azioni da litai in euro (articolo del 2016)<\/a><\/li><\/ul>\n\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<h3>Dopo la cancellazione di una societ\u00e0 dal registro, la sua denominazione pu\u00f2 essere utilizzata da una nuova societ\u00e0?<\/h3>\n<p>S\u00ec. La denominazione della societ\u00e0 non \u00e8 registrata separatamente ed \u00e8 tutelata dalla presentazione della domanda di registrazione della persona giuridica; quando la societ\u00e0 \u00e8 cancellata dal registro, tale tutela cessa. Con la stessa denominazione si pu\u00f2 successivamente costituire una nuova societ\u00e0, purch\u00e9 essa non sia ingannevole per la somiglianza con le denominazioni di altre persone giuridiche operanti o con marchi. (CK 2.39 str.; Civilinis kodeksas, Codice civile)<\/p>\n<h3>In che cosa differiscono una UAB e una ma\u017eoji bendrija (MB)?<\/h3>\n<p>Il capitale sociale di una UAB deve essere non inferiore all'importo minimo stabilito da AB\u012e 2 straipsnio 4 dalyje [articolo 2, comma 4, dell'AB\u012e]; la MB non ha capitale sociale: i soci decidono essi stessi l'ammontare dei conferimenti, ma il conferimento non pu\u00f2 consistere in lavori o servizi. Soci di una MB possono essere solo persone fisiche, in numero non superiore a 10, per cui una persona giuridica non pu\u00f2 essere socio di una MB; azionisti di una UAB possono essere sia persone fisiche sia persone giuridiche. Nella MB ciascun socio ha un voto (il regolamento della MB, nuostatai, pu\u00f2 stabilire diversamente se vi \u00e8 un direttore), mentre nella UAB i voti sono determinati dalle azioni. Con il direttore (vadovas) di una UAB si conclude un contratto di lavoro, con il direttore di una MB un contratto civile (di servizi); la MB pu\u00f2 non avere un direttore, e in tal caso il suo organo di gestione \u00e8 l'assemblea dei soci, e se tale MB ha due o pi\u00f9 soci deve avere un rappresentante, che \u00e8 uno dei soci. La parte degli utili della MB destinata ai soci \u00e8 ripartita in proporzione all'ammontare dei loro conferimenti, salvo che il regolamento stabilisca diversamente. (AB\u012e 2 ir 37 str., MB\u012e 2, 8, 12, 16, 21, 22 ir 26 str.; Akcini\u0173 bendrovi\u0173 \u012fstatymas, Legge sulle societ\u00e0 per azioni; Ma\u017e\u0173j\u0173 bendrij\u0173 \u012fstatymas, Legge sulle piccole societ\u00e0)<\/p>\n<h3>Come si costituisce una ma\u017eoji bendrija e quanto tempo richiede?<\/h3>\n<p>I fondatori (solo persone fisiche, non pi\u00f9 di 10) concludono un contratto di costituzione oppure, quando il fondatore \u00e8 uno solo, un atto di costituzione, e firmano il regolamento (nuostatai). Nel contratto si indicano i fondatori, la denominazione, la sede legale, il direttore (se previsto), il conferimento di ciascun fondatore, le modalit\u00e0 e i termini del suo versamento. I documenti sono presentati al Registr\u0173 centras (Centro dei registri statale) direttamente in via elettronica oppure tramite un notaio. Il registro, ricevuti i documenti e il pagamento, adotta la decisione non oltre tre giorni lavorativi, e per i documenti standard presentati direttamente in via elettronica entro un giorno lavorativo. (MB\u012e 3\u20134 str., JAR nuostat\u0173 128 p.; Juridini\u0173 asmen\u0173 registro nuostatai, Regolamento del Registro delle persone giuridiche)<\/p>\n<h3>Quale deve essere il conferimento di un socio di una ma\u017eoji bendrija e quando deve essere versato?<\/h3>\n<p>Nella MB non si costituisce un capitale sociale, e la legge non stabilisce un conferimento minimo: lo decidono gli stessi fondatori. Il conferimento pu\u00f2 consistere in denaro o in altri beni, ma non in lavori n\u00e9 in servizi; il conferimento trasferito diventa di propriet\u00e0 della MB. L'ammontare, le modalit\u00e0 e i termini di versamento del conferimento sono indicati nel contratto di costituzione, per cui \u00e8 possibile prevedere che il conferimento sia versato anche dopo la costituzione. (MB\u012e 4 ir 8 str.)<\/p>\n<h3>Nella denominazione di una ma\u017eoji bendrija \u00e8 obbligatoria l'abbreviazione \u201eMB\u201c?<\/h3>\n<p>S\u00ec. La denominazione della ma\u017eoji bendrija deve contenere le parole che indicano la forma giuridica \u201ema\u017eoji bendrija\u201c [\u201epiccola societ\u00e0\u201c] oppure la loro abbreviazione \u201eMB\u201c. Senza tali parole o tale abbreviazione la denominazione non pu\u00f2 essere registrata. La stessa regola vale per le altre forme: ad esempio, la denominazione di una societ\u00e0 per azioni deve contenere \u201eu\u017edaroji akcin\u0117 bendrov\u0117\u201c [\u201esociet\u00e0 per azioni di tipo chiuso\u201c] oppure \u201eUAB\u201c. (MB\u012e 2 str. 3 d.)<\/p>\n<h3>Una ma\u017eoji bendrija pu\u00f2 detenere azioni di altre societ\u00e0?<\/h3>\n<p>S\u00ec. La MB pu\u00f2 diventare fondatrice e partecipante di altre persone giuridiche, e quindi giuridicamente pu\u00f2 detenere azioni di una UAB e operare come societ\u00e0 controllante (holding). Prima di scegliere tale struttura conviene valutare le conseguenze fiscali. (MB\u012e 22 str. 8 d.)<\/p>\n<h3>Conviene costituire una nuova societ\u00e0 alla fine dell'anno o aspettare gennaio?<\/h3>\n<p>Per le entit\u00e0 i cui redditi del periodo d'imposta non superano la soglia stabilita da PM\u012e 5 straipsnio 2 dalyje [articolo 5, comma 2, del PM\u012e], l'utile imponibile del primo e del secondo periodo d'imposta \u00e8 tassato con aliquota 0 per cento, quello dei periodi successivi con aliquota 7 per cento. Entrambe queste aliquote non si applicano nei casi di cui al PM\u012e 5 str. 3 d., quando i redditi complessivi delle entit\u00e0 collegate superano la soglia stabilita da PM\u012e 5 str. 3 d. L'agevolazione (0 per cento) si applica solo quando i partecipanti sono persone fisiche e quando, per tre periodi consecutivi, l'attivit\u00e0 non \u00e8 sospesa, la societ\u00e0 non \u00e8 liquidata n\u00e9 riorganizzata e le azioni (quote) non sono cedute a nuovi partecipanti. Poich\u00e9 l'aliquota 0 per cento si applica solo al primo e al secondo periodo d'imposta, la data di costituzione determina quale arco di tempo tali periodi copriranno. Conviene verificare la situazione fiscale individualmente. (PM\u012e 5 str. 2 ir 3 d.; Pelno mokes\u010dio \u012fstatymas, Legge sull'imposta sul reddito delle societ\u00e0)<\/p>\n<h3>In che cosa differiscono una succursale, un ufficio di rappresentanza e una societ\u00e0 controllata quando una societ\u00e0 estera avvia l'attivit\u00e0 in Lituania?<\/h3>\n<p>La succursale (filialas) \u00e8 un'unit\u00e0 della societ\u00e0 che pu\u00f2 svolgere tutte o parte delle funzioni della societ\u00e0. L'attivit\u00e0 dell'ufficio di rappresentanza (atstovyb\u0117) \u00e8 pi\u00f9 ristretta: esso rappresenta gli interessi della societ\u00e0 e pu\u00f2 concludere operazioni solo con la persona giuridica estera che lo ha costituito o con societ\u00e0 a essa collegate. N\u00e9 la succursale n\u00e9 l'ufficio di rappresentanza sono una persona giuridica distinta: delle loro obbligazioni risponde la stessa societ\u00e0 estera. Una UAB controllata \u00e8 una persona giuridica distinta a responsabilit\u00e0 limitata (CK 2.53, 2.56 str.).<\/p>\n<h3>Quali documenti occorre presentare per registrare in Lituania la succursale di una societ\u00e0 estera?<\/h3>\n<p>Al registro si presentano l'estratto del registro estero sulla registrazione della societ\u00e0, i suoi documenti costitutivi e lo statuto con tutte le modifiche, nonch\u00e9 l'insieme dei rendiconti finanziari annuali. L'estratto e i documenti costitutivi devono essere legalizzati o muniti di apostille e tradotti. Si preparano inoltre la decisione di costituire la succursale, firmata dal direttore della societ\u00e0 estera, e il regolamento della succursale (filialo nuostatai) (AB\u012e 76 str.).<\/p>\n<h3>Quale norma stabilisce il capitale sociale minimo di una UAB?<\/h3>\n<p>Il capitale sociale minimo di una u\u017edaroji akcin\u0117 bendrov\u0117 \u00e8 stabilito da AB\u012e 2 str. 4 d., quello di una akcin\u0117 bendrov\u0117 da AB\u012e 2 str. 3 d. La somma dei conferimenti iniziali versati alla costituzione della societ\u00e0 deve essere non inferiore a tale importo minimo.<\/p>\n<h3>\u00c8 possibile acquistare azioni pagando meno del loro valore nominale?<\/h3>\n<p>No. Le azioni non possono essere emesse al di sotto del loro valore nominale (AB\u012e 45 str. 2 d.). Se si desidera che una persona riceva azioni per una somma simbolica, ci\u00f2 si fa dopo la costituzione: le azioni le vengono vendute o donate.<\/p>\n<h3>Il capitale sociale pu\u00f2 essere pagato con beni anzich\u00e9 in denaro?<\/h3>\n<p>In parte s\u00ec. Il conferimento iniziale di ciascun fondatore \u00e8 pagato in denaro e deve essere non inferiore a 1\/4 del valore nominale delle azioni da lui sottoscritte, mentre la parte restante, dopo la costituzione della societ\u00e0, pu\u00f2 essere pagata anche con beni (AB\u012e 8 str. 7 d.). Il conferimento in natura non pu\u00f2 consistere in lavori e servizi. I beni devono essere previamente valutati da un perito indipendente, e la relazione di valutazione \u00e8 presentata al Registr\u0173 centras insieme agli altri documenti (AB\u012e 8, 45 str.).<\/p>\n<h3>Quanto dura la costituzione di una UAB ed \u00e8 necessario che il fondatore venga in Lituania?<\/h3>\n<p>Non \u00e8 necessario venire: i documenti possono essere firmati da un rappresentante in base a una procura. La procedura \u00e8 la seguente: si firmano i documenti costitutivi, si apre un conto di accumulo del capitale (kaupiamoji s\u0105skaita), si versa il capitale sociale, i documenti sono certificati presso uno studio notarile e presentati al Registr\u0173 centras. La persona giuridica deve essere registrata entro tre giorni lavorativi dalla presentazione di tutti i documenti e dal pagamento della tariffa (JAR nuostat\u0173 128 p.). La legge non stabilisce la durata complessiva della costituzione: essa dipende da quando sono firmati i documenti costitutivi, versati i conferimenti iniziali e presentati tutti i documenti per la registrazione.<\/p>\n<h3>Di quali locali c'\u00e8 bisogno per la sede legale della societ\u00e0 e di chi serve il consenso per registrarla?<\/h3>\n<p>La sede legale \u00e8 il luogo in cui si trova l'organo di gestione permanente della societ\u00e0; essa \u00e8 individuata dall'indirizzo dei locali in cui si trova la sede (CK 2.49 str. 1 d.). Nel registro si indica anche il numero unico, nel Nekilnojamojo turto registras (Registro immobiliare), dell'immobile in cui \u00e8 registrata la sede legale (JAR nuostat\u0173 18.4 p.). Se il fondatore non \u00e8 proprietario dei locali oppure i locali gli appartengono in compropriet\u00e0, si presenta al notaio o al Registr\u0173 centras il consenso scritto del proprietario o del comproprietario a mettere a disposizione i locali per la registrazione della sede legale (JAR nuostat\u0173 61 p.). Lo stesso consenso si presenta anche successivamente in caso di trasferimento della sede legale, se la societ\u00e0 non \u00e8 proprietaria dei locali oppure i locali le appartengono in compropriet\u00e0 (JAR nuostat\u0173 148.3 p.).<\/p>\n<h3>Quali requisiti si applicano alla denominazione della societ\u00e0 e pu\u00f2 essere in lingua inglese?<\/h3>\n<p>La denominazione deve essere formata nel rispetto delle norme della lingua lituana standard e non pu\u00f2 consistere soltanto in una parola comune che indica direttamente il tipo di beni o servizi dell'attivit\u00e0, soltanto in un toponimo o soltanto in una parola priva di altri elementi distintivi (CK 2.40 str. 2 d.). Il CK non disciplina separatamente le denominazioni in lingua straniera, ma la denominazione deve essere conforme alle norme della lingua lituana standard. Il CK prevede due casi in cui la denominazione pu\u00f2 essere formata diversamente: da lettere che non possono essere intese come parole e da cifre o loro combinazioni, ma solo se tale denominazione \u00e8 consolidata presso il pubblico; e, quando la persona giuridica \u00e8 collegata a una persona giuridica estera o a un'altra organizzazione, la sua denominazione pu\u00f2 essere identica o simile alla denominazione di tale soggetto estero o organizzazione, se vi \u00e8 il loro consenso a utilizzarla (CK 2.40 str. 3 d.). La denominazione non pu\u00f2 trarre in inganno il pubblico per l'identit\u00e0 o la somiglianza con le denominazioni di altre persone giuridiche, con i nomi di imprese, istituzioni e organizzazioni estere pi\u00f9 note al pubblico lituano, con marchi di prodotti e di servizi, nonch\u00e9 con marchi di prodotti e di servizi depositati per la registrazione, registrati o riconosciuti come notori in Lituania in precedenza (CK 2.39 str. 3 d.). Il Registr\u0173 centras verifica che la denominazione non sia identica alle denominazioni di altre persone giuridiche, succursali o uffici di rappresentanza e alle denominazioni iscritte temporaneamente nel registro: essa \u00e8 considerata non identica quando differisce almeno una lettera o una cifra, mentre le parole che indicano la forma giuridica o la loro abbreviazione non sono prese in considerazione (JAR nuostat\u0173 110 p.).<\/p>\n<h3>Quando nella denominazione della societ\u00e0 si pu\u00f2 usare la parola \u201eLietuva\u201c?<\/h3>\n<p>La denominazione breve dello Stato \u201eLietuva\u201c [\u201eLituania\u201c] pu\u00f2 essere usata solo se \u00e8 soddisfatta almeno una delle condizioni stabilite dai JAR nuostatai. Tra queste: l'intera denominazione con il nome della Lituania e le parole distintive \u00e8 trasferita da una persona giuridica nella cui denominazione \u00e8 gi\u00e0 usato alla denominazione di una sua succursale o di un suo ufficio di rappresentanza, oppure di una persona giuridica di cui essa \u00e8 l'unico fondatore o partecipante; la persona giuridica ha costituito succursali o uffici di rappresentanza in almeno la met\u00e0 delle unit\u00e0 amministrative del Paese; i suoi fondatori o partecipanti sono almeno tre persone giuridiche costituite in Lituania oppure almeno 30 persone fisiche; la succursale o l'ufficio di rappresentanza \u00e8 costituito da una persona giuridica estera; una persona giuridica estera costituisce una persona giuridica o ne \u00e8 partecipante e usa il nome della Lituania insieme alla propria denominazione; oppure il nome della Lituania \u00e8 usato per indicare la parte geografica del territorio lituano in cui la persona giuridica operer\u00e0, e ci\u00f2 \u00e8 previsto nei documenti costitutivi (JAR nuostat\u0173 105 p.).<\/p>\n<h3>Per quanto tempo \u00e8 valida la prenotazione della denominazione della societ\u00e0?<\/h3>\n<p>La denominazione della persona giuridica in costituzione \u00e8 iscritta temporaneamente nel Juridini\u0173 asmen\u0173 registras (Registro delle persone giuridiche) per sei mesi. Scaduto il termine, essa \u00e8 cancellata senza darne comunicazione ai fondatori, e la denominazione pu\u00f2 essere prenotata di nuovo (CK 2.41 str. 3 d.).<\/p>\n<h3>Che cosa accade al capitale sociale versato sul conto di accumulo se la societ\u00e0 non viene costituita?<\/h3>\n<p>I fondi presenti sul conto di accumulo possono essere utilizzati solo dopo la registrazione della societ\u00e0: fino ad allora non sono accessibili n\u00e9 al fondatore n\u00e9 alla societ\u00e0. Le modalit\u00e0 di restituzione dei conferimenti iniziali, qualora la societ\u00e0 non venisse registrata, sono obbligatoriamente stabilite nello stesso atto di costituzione o contratto di costituzione. Lo statuto della societ\u00e0 in costituzione perde efficacia se non \u00e8 presentato al registro entro 6 mesi dal giorno in cui \u00e8 stato firmato da tutti i fondatori (AB\u012e 4 str. 9 d., 7 str.). Una volta costituita la societ\u00e0, il capitale versato diventa di sua propriet\u00e0.<\/p>\n<h3>Per costituire una societ\u00e0 controllata serve il consenso degli azionisti della societ\u00e0 controllante?<\/h3>\n<p>Secondo il diritto lituano non serve un consenso separato degli azionisti. Se nella societ\u00e0 \u00e8 costituito un consiglio di amministrazione (valdyba), la decisione di diventare fondatrice di un'altra persona giuridica \u00e8 adottata dal consiglio; se il consiglio non c'\u00e8, agisce il direttore, che ha il diritto di concludere operazioni da solo, salvo che lo statuto preveda la rappresentanza congiunta (kiekybinis atstovavimas). Quando la fondatrice \u00e8 una societ\u00e0 estera, il notaio ne verifica lo statuto: esso pu\u00f2 prevedere un'ulteriore approvazione.<\/p>\n<h3>Che cosa \u00e8 pi\u00f9 rapido: costituire una nuova UAB o acquistare una societ\u00e0 gi\u00e0 costituita? E tale societ\u00e0 \u00e8 considerata nuova?<\/h3>\n<p>La legge non stabilisce la durata n\u00e9 della costituzione n\u00e9 dell'acquisto di una societ\u00e0: essa dipende da quando sono preparati e presentati tutti i documenti. Quando si acquista una societ\u00e0 gi\u00e0 costituita, si conclude un contratto di compravendita di azioni di una UAB; quando si acquista il 25 per cento o pi\u00f9 delle azioni della UAB oppure la somma pagata per le azioni supera la soglia stabilita da CK 1.74 str. 1 d. 3 p., esso \u00e8 concluso in forma notarile, salvo i casi in cui i conti titoli degli azionisti sono tenuti da un intermediario finanziario. Se necessario, si elegge un nuovo direttore; l'elezione del direttore \u00e8 comunicata al registro non oltre 5 giorni (CK 1.74 str. 1 d. 3 p., AB\u012e 37 str. 6 d., 47 str. 10 d.). Quando si costituisce una nuova UAB secondo i documenti modello, le azioni sono pagate in denaro, nella denominazione non \u00e8 usata la parola \u201eLietuva\u201c e gli oggetti sociali sono scelti dall'Ekonomin\u0117s veiklos r\u016b\u0161i\u0173 klasifikatorius (Classificazione delle attivit\u00e0 economiche), i documenti possono essere presentati in via elettronica direttamente al Registr\u0173 centras, senza notaio, se i fondatori dispongono di firme elettroniche; in tal caso il registro adotta la decisione non oltre un giorno lavorativo (JAR nuostat\u0173 46 ir 128 p.). La terza possibilit\u00e0 \u00e8 affidare la costituzione ad avvocati. La societ\u00e0 acquistata non \u00e8 nuova: la persona giuridica si considera costituita dalla registrazione, e il cambio del titolare o del direttore non modifica la data di registrazione (CK 2.63 str. 1 d.).<\/p>\n<h3>Una societ\u00e0 lituana appena costituita pu\u00f2 aprire subito un conto bancario?<\/h3>\n<p>La legge non stabilisce un termine entro il quale la banca deve aprire un conto a una societ\u00e0 appena costituita. Prima di avviare rapporti d'affari, gli istituti finanziari, comprese le banche e gli istituti di moneta elettronica, devono identificare e verificare l'identit\u00e0 del cliente e del titolare effettivo, per cui i tempi di apertura del conto dipendono da quando l'istituto riceve e verifica i dati e i documenti necessari. L'identit\u00e0 pu\u00f2 essere accertata anche senza la presenza fisica del cliente, per cui il conto pu\u00f2 essere aperto senza venire in Lituania, se l'istituto applica tale modalit\u00e0. (Pinig\u0173 plovimo ir terorist\u0173 finansavimo prevencijos \u012fstatymo 9 str. 1 d., 11 str.; Legge sulla prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo)<\/p>\n<h3>Quando una societ\u00e0 appena costituita pu\u00f2 assumere il primo dipendente?<\/h3>\n<p>Prima di assumere un dipendente, la societ\u00e0 deve essere registrata come contribuente. I dati per la registrazione devono essere presentati al Mokes\u010di\u0173 mok\u0117toj\u0173 registras (Registro dei contribuenti) non oltre 5 giorni lavorativi dalla registrazione giuridica e, se l'attivit\u00e0 inizia prima, non oltre il giorno di inizio dell'attivit\u00e0 (MA\u012e 46 str. 1 d.; Mokes\u010di\u0173 administravimo \u012fstatymas, Legge sull'amministrazione fiscale).<\/p>\n<h3>La procedura per ottenere il numero di identificazione IVA (PVM, numero IVA UE) \u00e8 diversa per una societ\u00e0 appena costituita e per una gi\u00e0 operante?<\/h3>\n<p>No, la procedura \u00e8 la stessa in entrambi i casi: si presentano gli stessi dati e documenti. La legge sull'IVA (PVM \u012fstatymas) non stabilisce un termine di registrazione: i soggetti passivi IVA sono registrati secondo la procedura stabilita dal Mokes\u010di\u0173 administravimo \u012fstatymas e da altri atti normativi. Pu\u00f2 registrarsi volontariamente come soggetto passivo IVA la persona che svolge o intende svolgere un'attivit\u00e0 economica nel territorio della Repubblica di Lituania, salvo il caso in cui si svolga esclusivamente un'attivit\u00e0 per la quale l'IVA sugli acquisti non sarebbe detraibile. (PVM \u012fstatymo 71 str. 1 d., 72 str. 1 d., 76 str.)<\/p>\n<h3>Una societ\u00e0 lituana deve avere un timbro?<\/h3>\n<p>No. Un documento deve essere munito del timbro della persona giuridica solo quando l'obbligo di avere un timbro \u00e8 stabilito nei documenti costitutivi o dalla legge. Se lo statuto della societ\u00e0 non dice nulla sul timbro, questo non serve. (CK 2.44 str. 5 d.)<\/p>\n<h3>Quando una societ\u00e0 \u00e8 obbligata a registrarsi come soggetto passivo IVA in Lituania?<\/h3>\n<p>La registrazione come soggetto passivo IVA non \u00e8 obbligatoria finch\u00e9 il corrispettivo per i beni ceduti e i servizi prestati nel territorio nazionale nell'anno civile precedente non ha superato la soglia stabilita dal PVM \u012fstatymo 71 straipsnio 2 dalyje [articolo 71, comma 2, del PVM \u012fstatymas] e non si prevede di superare tale soglia nell'anno in corso. Superata la soglia, l'IVA si applica dal mese in cui la soglia \u00e8 stata superata (questa disciplina non cambia neppure nelle versioni che entreranno in vigore il 1\u00b0 gennaio 2027 e il 1\u00b0 luglio 2029). Se la stessa persona controlla pi\u00f9 societ\u00e0, la soglia si calcola sul loro corrispettivo complessivo, anche se nessuna di esse singolarmente supera la soglia. \u00c8 possibile registrarsi anche volontariamente. (PVM \u012fstatymo 71 str.)<\/p>\n<h3>In che cosa differiscono gli scopi di una vie\u0161oji \u012fstaiga e di un'associazione?<\/h3>\n<p>La vie\u0161oji \u012fstaiga \u00e8 costituita per soddisfare interessi pubblici prestando servizi pubblici o svolgendo altre attivit\u00e0 di utilit\u00e0 sociale. L'associazione (asociacija) \u00e8 costituita per coordinare l'attivit\u00e0 dei propri membri, rappresentarne e tutelarne gli interessi oppure per soddisfare altri interessi pubblici. Per costituire un'associazione servono almeno tre fondatori. (Vie\u0161\u0173j\u0173 \u012fstaig\u0173 \u012fstatymo 2 str., Asociacij\u0173 \u012fstatymo 2 ir 4 str.; Legge sugli enti senza scopo di lucro (vie\u0161osios \u012fstaigos) e Legge sulle associazioni)<\/p>\n<h3>Quali sono i requisiti principali per costituire un'associazione e come \u00e8 tassata?<\/h3>\n<p>Per costituire un'associazione servono almeno tre fondatori, e la legge non stabilisce l'ammontare del conferimento iniziale. L'associazione ha il diritto di svolgere un'attivit\u00e0 economica e commerciale che non sia in contrasto con il suo statuto e i suoi scopi. L'utile imponibile \u00e8 tassato con aliquota 17 per cento; se i redditi del periodo d'imposta non superano la soglia stabilita dall'articolo 5, comma 2, del Pelno mokes\u010dio \u012fstatymas, si applica l'aliquota 7 per cento (nel primo e nel secondo periodo d'imposta 0 per cento, se sono soddisfatte le condizioni dell'articolo 5, comma 2, del Pelno mokes\u010dio \u012fstatymas). Le entit\u00e0 senza scopo di lucro possono ridurre l'utile imponibile con i fondi destinati al finanziamento di attivit\u00e0 di interesse pubblico. (Asociacij\u0173 \u012fstatymo 4 ir 11 str., Pelno mokes\u010dio \u012fstatymo 5 ir 46-3 str.)<\/p>\n<h3>Quali requisiti si applicano alla denominazione di un fondo di beneficenza e sostegno?<\/h3>\n<p>La denominazione del fondo deve contenere le parole \u201elabdaros\u201c [\u201edi beneficenza\u201c], \u201eparamos\u201c [\u201edi sostegno\u201c] oppure \u201elabdaros ir paramos\u201c [\u201edi beneficenza e sostegno\u201c]. (Labdaros ir paramos fond\u0173 \u012fstatymo 3 str. 1 d.; Legge sui fondi di beneficenza e sostegno)<\/p>\n<h3>Quali informazioni servono per costituire una vie\u0161oji \u012fstaiga?<\/h3>\n<p>Il numero dei fondatori non \u00e8 limitato. Nell'atto di costituzione e nello statuto si indicano: la denominazione e la sede legale dell'ente, i dati dei fondatori, il conferimento di ciascun fondatore e le modalit\u00e0 del suo trasferimento, gli scopi dell'attivit\u00e0 e gli organi di gestione; nel contratto di costituzione pu\u00f2 essere indicata anche la persona che ricoprir\u00e0 temporaneamente la carica di direttore. Nello statuto si stabiliscono inoltre le modalit\u00e0 per diventare titolare di quote (dalininkas), per la cessione dei diritti del titolare di quote e per la convocazione delle assemblee. (Vie\u0161\u0173j\u0173 \u012fstaig\u0173 \u012fstatymo 6 str. 9 d., 7 ir 8 str.)<\/p>\n<h3>\u00c8 possibile costituire una vie\u0161oji \u012fstaiga online, senza notaio?<\/h3>\n<p>S\u00ec, se i documenti costitutivi e l'atto di costituzione sono redatti secondo i moduli tipo, nella denominazione non \u00e8 usata la parola \u201eLietuva\u201c, i settori e i tipi di attivit\u00e0 sono scelti dall'Ekonomin\u0117s veiklos r\u016b\u0161i\u0173 klasifikatorius e la fondatrice dell'ente, o una delle fondatrici, non \u00e8 lo Stato o un comune. In tal caso i documenti possono essere presentati in via elettronica direttamente al Registr\u0173 centras, senza notaio (JAR nuostat\u0173 47 p.). Se si desidera uno statuto non standard, la costituzione e, successivamente, anche la modifica dello statuto devono essere effettuate tramite notaio.<\/p>\n<p>Altre risposte: <a href=\"https:\/\/linden.lt\/paslaugos\/imoniu-teise\/duk-imoniu-teise\/\">Domande frequenti sul diritto societario<\/a>.<\/p>"}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linden.lt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/paslauga\/2702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linden.lt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/paslauga"}],"about":[{"href":"https:\/\/linden.lt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/paslauga"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/linden.lt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/paslauga\/2702\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linden.lt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/paslauga\/2522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linden.lt\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}